Obraz poniżej przedstawia inne ujęcie zdarzenia przedstawionego na poprzednim rysunku.
A mianowicie:
Widoczny jest kalorymetr składaj±cy się z 10 warstw: 10 mm ołowiu + 5 mm ciekłego argonu. Układ ten znajduje się w polu magnetycznym o natężeniu 0,5 T. Zwrot i kierunek wektora indukcji magnetycznej s± oznaczone na rysunku. W detektor ten został wstrzelony elektron o energii 500 MeV.
- kolor czerwony - cz±stki naładowane ujemnie
- kolor niebieski - cz±stki naładowane dodatnio
- kolor zielony - cz±stki obojętne elektrycznie