Obraz przedstawia widok z boku na cylinder wypełniony jednorodnym materiałem. Widoczne są ślady naładowanych cząstek. Cząstką inicjującą kaskadę był elektron o energii 5 GeV, wstrzelony w detektor - czerwona linia w lewej części detektora.