Pomiar zas, jest podstawowym zrodlem informacji w naukach przyrodniczych i technice.
Tablica Galtona w oryginalnym wykonaniu to plyta, na ktorej rozmieszczone jest wiele rzedow koleczkow, Rys.1. Tablica ustawiona jest pionowo badz nachylona wzgledem poziomu. Z gory spuszcza sie kulki, ktore spadajac w dol zderzaja sie z koleczkami i ostatecznie wpadaja do przegrodek umieszczonych w dolnej czesci tablicy. Wskutek wielokrotnych zderzen kulki przemieszczaja sie takze w kierunku poziomym.
(*) Mowi goral do turysty:
- Panie, ta gora ma sto milionow lat i trzy tygodnie.
- A skad pan to wie tak dokladnie? - pyta zaciekawiony turysta.
- Bo dokladnie trzy tygodnie temu byl tu jeden profesor, co mowil, ze ona ma sto milionow lat.
(**)Modelowanie komputerowe ruchu kulek na tablicy Galtona niczym nie rozni sie w swej ideologii od funkcjonowania oryginalnej tablicy. Techniczna roznica polega jedynie na latwosci zmiany liczby rzedow "koleczkow" oraz mozliwosci przyspieszenia szybkosci zbierania danych, wykonywania obliczen i prezentacji wynikow.
(***)Ruch kulki, bedacy przykladem tzw. bladzenia przypadkowego, nalezy do klasy procesow stochastycznych czyli takich, ktorych rozwoj czasowy opisywany jest przez wartosci zmiennych losowych. Innymi przykladami procesow tego typu sa: fizyka - nieuporzadkowane ruchy czasteczek cieczy (tzw. ruchy Browna) lub rozproszenia czastek przechodzacych przez osrodek materialny, elektronika - szumy urzadzen elektronicznych, dzialania sportowe lub wojskowe - uderzenia pociskow w tarcze, zycie spoleczne - kroki nietrzezwego osobnika na ulicy itd. - w naszym przypadku jest to proces powstawania bledow pomiarowych.